| Informations techniques | Spécifications |
|---|---|
|
Hauteur de gerbage (9'6)
|
5 |
|
Capacité de levage (kg)
|
41000 |
|
Centre de gravité (mm)
|
1750 |
|
Empattement (mm)
|
6000 |
|
Moteur
|
Cummins, Volvo |
|
Transmission
|
Dana |
|
Options cabine
|
THINK The user wants me to translate "Spirit Delta" from English to French. I need to provide only the French translation, without any additional comments or explanations. I must not translate digits (though there are none here). "Spirit Delta" is likely a proper name or a specific product/concept within Kalmar. In such cases, proper names are often kept as is, especially if "Delta" refers to a specific type or model identifier. "Spirit" could also be a brand name or a product line name. Given the instruction "Do not translate digits" and "just provide the translation", it implies a direct, literal translation unless it's a known proper noun that should remain untranslated. Let's consider the components: "Spirit" can be translated as "Esprit". "Delta" is often kept as "Delta" in French, especially in technical or product contexts (e.g., Delta Airlines, Delta variant). If "Spirit Delta" is a specific brand name or product name, it might be best to keep it as "Spirit Delta". However, the instruction is "Translate from English to French". This implies a translation is expected. Let's assume it's not a proper noun that absolutely must remain untranslated, but rather a descriptive phrase that needs translation. Esprit Delta. Is there any ambiguity? In a B2B context, especially for a company like Kalmar, product names or internal project names often combine a descriptive word with a identifier. If it's a product name like "Ford Focus", we don't translate it. If it's a descriptive phrase like "Spirit of adventure", we translate it. Without context, it's hard to be 100% sure if "Spirit Delta" is a proper name or a descriptive phrase. However, the instruction is "Translate from English to French". This strongly suggests a translation is expected. If it were a proper noun intended to remain untranslated, the prompt would usually specify this (e.g., "Keep as is if it's a proper noun"). Since it asks for a translation, I should translate it. "Spirit" -> "Esprit" "Delta" -> "Delta" (common in French, especially as a letter or a designation) So, "Esprit Delta". Let's double-check the constraints: - "Do not translate digits." (N/A here) - "Do not add any comments or explanations, just provide the translation." (Okay) - "Translate from English to French (France):" (Okay) So the most direct translation is "Esprit Delta". |
Nos chariots porte-conteneurs Kalmar de la génération G sont disponibles avec deux capacités de levage, 40 000 kg ou 41 000 kg, et sont équipés d'une gamme de fonctionnalités qui vous faciliteront la vie, ainsi que celle de vos opérateurs.
Avec plus de 10 000 machines construites sur notre plateforme commune de la génération G, vous pouvez vous attendre à ce que votre nouveau chariot porte-conteneurs Kalmar soit plus facile à utiliser et à entretenir car il intègre toute l'expérience et le savoir-faire de Kalmar.
Tous nos chariots porte-conteneurs Kalmar de la génération G sont équipés d'un système de levage hydraulique à réglage variable, qui fournit exactement la puissance de levage nécessaire en fonction du poids de votre charge, ce qui réduit votre consommation de carburant puisque vos conducteurs n'ont plus besoin de faire monter le régime moteur pendant le levage.
Tous les chariots porte-conteneurs Kalmar sont équipés de notre cabine EGO ergonomique, qui offre une meilleure visibilité ainsi qu'un volant, un siège et des panneaux de commande entièrement réglables. De plus, vos opérateurs bénéficieront d'un confort optimal tout au long de l'année grâce au chauffage et à la ventilation fournis de série.
Grâce à des points d'entretien facilement accessibles, à des trappes moteur remplaçant le capot, à des intervalles d'entretien allongés, à un système de diagnostic amélioré et à un nombre réduit de pièces mobiles, votre nouveau chariot Top Loader Kalmar sera plus simple et plus rapide à entretenir, ce qui vous permettra d'économiser du temps et de l'argent.
Une visibilité améliorée.
Notre cabine EGO offre une meilleure visibilité vers l'avant et vers l'arrière, ce qui rend son utilisation plus sûre. De nombreuses options supplémentaires sont disponibles pour renforcer encore davantage la sécurité de votre machine.
Un accès plus sûr.
Vos conducteurs pourront désormais monter et descendre de leur Kalmar Top Loader en toute sécurité, grâce à l'ajout de mains courantes et de barres d'appui, ainsi qu'à l'installation de revêtements antidérapants sur toutes les surfaces d'accès. Des marches situées sur le côté droit permettent également d'entrer ou de sortir de la cabine en cas d'urgence.
Un entretien facilité.
Grâce à sa cabine inclinable, à ses trappes à la place d'un capot et à ses points d'entretien facilement accessibles, votre chariot élévateur sera plus facile à entretenir et à réparer.
Un système commun pour un dépannage plus rapide.
Grâce à des systèmes de commande et électriques standardisés, vous serez en mesure d'identifier et de résoudre facilement tout problème. En résolvant les problèmes plus rapidement, vous obtiendrez un taux d'utilisation bien plus élevé de votre nouvelle machine.
Un équipement de levage puissant.
Les chariots Top Loader Kalmar sont conçus pour venir à bout des charges les plus lourdes, chaque composant ayant été soigneusement sélectionné pour répondre aux normes les plus strictes. Vous bénéficiez ainsi d'une solution de qualité, conçue pour durer.
Des machines toujours plus respectueuses de l'environnement.
Il existe de nombreuses mesures simples que vous pouvez prendre pour réduire vos émissions et diminuer votre facture de carburant jusqu'à 25% sans compromettre l'efficacité opérationnelle de votre chariot Top Loader, par rapport à ceux de la génération précédente.
Optimisez votre flotte.
Kalmar Insight est un outil de gestion des performances qui vous permet de suivre vos équipements pendant leur utilisation, ce qui vous aide à prendre plus facilement des décisions visant à améliorer l'ensemble de vos opérations.